Aojashin Restoration Project

Merry Christmas my fellow VN readers this is a special update for all of you the last fix you requested has been added to the update02 fileso lets recap what these changes note:that cut hscene for case 01 we added. unlike the rest wasn’t in the hscene replay menu in the original release.so it won’t…

hey guys remember that asking you for help with typos.well a friend brought it to my attention. that you don’t know how to report it to me. I can’t believe I forgot that part so here’s a link to my reddit to send me typo reports.https://www.reddit.com/user/The-Math-6od

hey guys after some considerationwe simply don’t have the time to do a full QC of the entire patchbut I want to keep my promiseso here’s the new planif anyone sees any typos, please report it to meand I’ll fix them as they come inI feel this is a good compromise

the day has finally come all h-scenes are now translatedLETS!! GOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!

I have done the following to the patch

well you guys kept asking for an update well here it is all but case 00’s h-scenes are translated, proofread, and implemented into the patch just 4 scenes left WHOOP!! WHOOP!!

Updated the patch to fix some minor script issues (e.g. incomplete delocalization, translation/QC errors) as well as to fix the OP. Same link: https://aojashinrestorationproject.wordpress.com/hakuchuumu-no-aojashin-english-restoration-patch/

Translation: Just did a 2nd pass at the script to (a) confirm the h-scene transitions work and to (b) improve the translation/QC in specific scenes. Engineering: Engine work virtually complete, except for some remaining sprite work for Rin plus adjustments to the main menu to be made. Timeline: Still aiming for a mid-March release, but…

Translation: The script is complete. In terms of what it contains: Baseline steam scenario, including scenes not included in the original (e.g. the new Case 0 epilogue and the 2 bonus scenes per Case). 18+ scenes ported in. Because Laplacian (a) changed the content of the non-H scenes to ensure that the H-scene removal made…